20. Wuppertaler Hallen-Stadtmeisterschaften



Datum: Samstag, 06.01.2007
Zuschauer: 2671 in der Universitäts-Sporthalle

Mannschaft:
Manuel Lenz, Björn Kreil (U23), Dustin Hähner, Mourad Maamar, Tim Jerat, André Wiwerink, Gaetano Manno, Jean-Louis Tavarez, Fidan Nallbani (U23), José-Miguel Lopez-Torres (U23), Andy Habl, Paul Fudala

Vorrunde:
WSV - Einigkeit Dornap 4:2


WSV - FK Jugoslawia 2:1


WSV - SV Jägerhaus Linde 2:1


Viertelfinale:
WSV - FSV Vohwinkel 2:1


Halbfinale:
WSV - SSV 07 Sudberg 4:0


Finale:
WSV - Cronenberger SC 5:2
(1:0 Manno, 2:0 Tavarez, 2:1 Hastenrath, 3:1 Manno, 4:1 Tavarez, 4:2 D.Schmitz, 5:2 Jerat)

Tore:
Gaetano Manno (5)
Jean-Louis Tavarez (5)
J.-M.Lopez-Torres (4)
Tim Jerat (3)
André Wiwerink (1)
Paul Fudala (1)

Manno und Tavarez Torschützenkönig des Turniers !!!

Tavarez zum Spieler des Turniers gewählt !!!

WSV wieder auf dem Hallen-Thron

Quelle: Westdeutsche Zeitung vom 08. Januar 2007 

Über 3000 Zuschauern wird bei der Stadtmeisterschaft im Hallenfußball in der Uni-Halle ein spannendes Turnier geboten.
 Der große Favorit setzt sich durch.

Wuppertal. Nach zweijähriger Unterbrechung durch den Cronenberger SC konnte der Wuppertaler SV Borussia wieder die Hallen-Stadtmeisterschaft in der Uni-Halle um den Fußball-Report-Pokal gewinnen. Mit einem 5:2-Endspielerfolg über den Cronenberger SC verhinderte der WSV, dass der Verbandsligist die Trophäe behalten durfte. Das 20. Turnier um die Stadtmeisterschaft war mit über 3000 Zuschauern (2671 zahlende) restlos ausverkauft.

Der 34-jährige Jean Louis Tavarez wurde von den Fans in der Uni-Halle besonders gefeiert. Dass Tavarez zum besten Turnierspieler gewählt wurde, darüber freut sich auch sein Trainer Uwe Fuchs: „Er ist ein wunderbarer Mensch und wichtig für die Mannschaft. Auch wenn er mal nicht eingesetzt wird, spielt er bei mir eine besondere Rolle.“

WSV-Präsident Friedhelm Runge: „Tava ist noch ein echter Straßenfußballer, dem auch die Disziplin nicht fehlt. Bei vielen seiner Auftritte ließ er das Herz der Fans höher schlagen. Ein Sympathieträger wie er, könnte nach Karriereende noch eine Aufgabe im Verein übernehmen.“ Auf seine Frühform angesprochen antwortete Tavarez: „Ich habe im Weihnachtsurlaub in Afrika sehr viel Fußball gespielt.“

Dem Finale gegen den CSC fehlte es etwas an Spannung, weil der WSV durch Treffer von Gaetano Manno und Tavarez schnell mit 2:0 führte. Nico Hastenrath sorgte mit seinem Anschlusstreffer noch einmal für Stimmung, doch Manno und Tavarez bauten den Vorsprung des WSV auf 4:1 aus. Dem Treffer von Daniel Schmitz zum 2:4 ließ Tim Jerat postwendend das Tor zum 5:2- Endstand folgen.

Das Finale war die souveränste Vorstellung der Mannschaft von Trainer Uwe Fuchs, der den Fußball-Report-Pokal zum ersten Mal gewann. Zuvor tat sich der WSV zumeist schwer und lag beim 4:2-Sieg im Eröffnungsspiel gegen den Kreisligisten Dornap sogar mit 0:2 zurück. Die folgenden drei Partien wurden jeweils nur mit einem Tor Unterschied gewonnen. Ab dem Halbfinale profitierten die WSV-Profis dann von ihrer besseren Kondition.

Den Kräfteverschleiß im Verlauf des fast neunstündigen Turniers bekamen die Südhöhenclubs Sudberg und Cronenberg gegen den WSV zu spüren. Der Finalist Cronenberg hatte doppeltes Pech, weil er das Gruppenspiel gegen Vohwinkel erst in der vierten Verlängerung für sich entscheiden konnte, was zusätzlich Kraft kostete. Und nach dem Halbfinale war die Pause zur Erholung kürzer als für den WSV. 

Dennoch jammerte Trainer Bert Holthausen nicht: „Der WSV verfügt auch im taktischen Bereich über die beste Mannschaft. Mit der Finalteilnahme bin ich sehr zufrieden. Dem WSV wünsche ich den Aufstieg.“ Pech hatte der Kreisligist SV Heckinghausen, der nach zwei Siegen punktgleich mit dem schlechteren Torverhältnis das Viertelfinale knapp verpasste.

Alle Namen und alle Tore
Wuppertaler SV Borussia: Lenz, Hähner, Maamar, Jerat (3), Wiwerink (1), Manno (5), Tavarez (5), Nalbani, Lopez-Torres (4), Habl, Fudala (1), Kreil.

Trainer: Uwe Fuchs

Cronenberger SC: Hermes, Quinke (2), Schmitz (3), Töpel (3), Vögler (1), Khali (4), Pomykol (2), Korkmaz (3), Arafkas (3), Huarte.

Trainer: Bert Holthausen

SSV Sudberg: Nattermann, Trummel (4), Martin (1), Dempewulf (1), Velardi, Arafkas, Thun, Ramovic (2), Dagdas, Pawliczek, Gies, Wieden.

Trainer: Werner Boss

TSV Ronsdorf: Klafflsberger, Kilic (1), Hirsekorn (1), Idel, Fudala (1), Kurt (1), Kapassas (2), Dose, Schättler (3), Ritter, Günter, Götz, Gocke.

Trainer: Ralf Derkum

SC Uellendahl: Haarhaus, Plaga, Ercanoglu, Scholz (1), Lange (1), Hellmeister (3), Giunta (3), Brebeck (4), Löwer, Knop (2), Meyer, Prause.

Trainer: Stefan Schranner.

FK Jugoslavija: Jäger, Lazic, Nedic, Knezevic, Saurwein (2), Miladinovic, Bukilic, Savanovic (2), Kovacevic, Megaptche (1), Smiljanic.

Trainer: Milan Ivanovic.

TSV Beyenburg: Gocke, Westebbe, Knaute, Huth, Corts, Colka, El Makhtari, Innocenti (4), Dalitz (1), Yolaldi, Sardelli (2).

Trainer: Eliseo Innocenti

FSV Vohwinkel: Hendricks, Vrzogic, Winter (1), El-Mansouri, Dzukowski, Steppuhn, Bosshammer, Krenz (1), Graß (1), Dittrich (2), Mignemi (4), Friedrichs, Lagnese.

Trainer: Ralf Schranner.

ASV Wuppertal: Niehus, Simmonds (2), Martinez-Diaz, Tekin, Schönfeld (1), Blume (1), Gavric, Strinna, Korpilla (4), Praski, Jusowizki, Racek, Fladenhofer.

Trainer: Rainer Ohn.

SV Heckinghausen: Reising, Pratika, Flohr, Klossek (1), Begoll, Hesse (2), Syma (1), Scalfani, Baumgarten (2), Horesch, Ernst.

Trainer: Michael Sickau.

Schwarz-Weiß: Spöth, Wollny (2), Hachemi (1), Töremis, Stilla (1), Guggenbichler, Romano, Tecleab (1), Osmanovic (1), Impallomeni.

Trainer: Achim Pottmann.

SC Sonnborn: Schworm, Cebba, Roßberg, Simon, Behrendt, Yasine dit Sayed, Hover (1), Winter (2), Eren, Bayram (1), Gordzielik, Sträßer.

Trainer: Rainer Raabe/Lutz Wasinski.

Jägerhaus Linde: Zobel, Tim Manske, Rühe (1), Khali, Novalic, Stotko (1), Rohde, Marc Manske (2), Wied (1), Alcay (2), Stock, Horst, Rütting.

Trainer: Guido Holthausen

Trabzonspor: Özmen, Celiker, Russo, Ergün (1) Mosrati, Aydin, Kumbas, Colak, Yavuz (3), Dalay (1), Bayraktar (2), Yildiz, Schlieper.

Trainer: Ünsal Bayzit.

Viktoria Rott: Gerke, Oeler, Polichrondis (1), Politano, Koc (1), Yildirim, Wilden, Hürdogan, Dürrer (1), Thölen (1).

Trainer: Thomas Bielefeld.

Einigkeit Dornap: Krause, Boock, Stanelle, Helmes, Gaisser, Uzer, Kalloch (1), Klaus (1), Santamaria (1), Specht (1), Bläsing.

Trainer: Michael Schulz.
 
 
FAKTEN
Für einen reibungslosen Turnierverlauf sorgten die souveränen Schiedsrichter Luc Ngatchou (SSV Germania), Rene Gröll (Schwarz-Weiß Wuppertal), Sebastian Kötter (SSVg. Velbert), Florian Kötter (SC Velbert) und Jonas Kozinowski (Bayer Wuppertal).

Von den Journalisten des Vereins Bergische Sportpresse wurde Jean Louis Tavarez (34) vom WSV zum besten Spieler des Turniers gewählt. In der engeren Auswahl standen bis zum Finale auch Stefan Töpel (CSC/38) und der WSV-Kapitän Tim Jerat (WSV/24).

Als bester Torhüter wurde Mathias Gocke vom TSV Beyenburg gewählt.

Mit der bisher geringsten Zahl von fünf Treffern in der Turniergeschichte wurden die WSV-Spieler Jean Louis Tavarez und Gaetano Manno Torschützenkönige. Sechs Spieler erzielten je vier Treffer.

Drei Sportjournalisten waren seit der 1. Auflage des Turniers 1988 immer dabei: Organisator Manfred Osenberg, Hallensprecher und Moderator Klaus Göntzsche und der WZ-Berichterstatter Gerd Sonnenschein.
 
STATISTIK
Gruppe 1

Linde – Jugoslavija 0:1 n.V.
WSV Borussia – Dornap 4:2
Dornap – Linde 0:6
Jugoslavija – WSV Borussia 1:2
WSV Borussia – Linde 2:1
Jugoslavija – Dornap 3:2
 
1. WSV Borussia 3 8:4 9
2. FK Jugoslovija 3 5:4 6
3. Jägerhaus Linde 3 7:3 3
4. Einigkeit Dornap 3 4:13 0

Gruppe 2

Sonnborn – Beyenburg 2:3
Ronsdorf – Heckinghausen 1:2
Heckinghausen – Sonnborn 4:1
Beyenburg – Ronsdorf 0:1
Heckinghausen – Beyenburg 0:4
Sonnborn – Ronsdorf 1:4
 
1. TSV Beyenburg 3 7:3 6
2. TSV Ronsdorf 3 6:3 6
3. SV Heckinghausen 3 6:6 6
4. SC Sonnborn 3 4:11 0

Gruppe 3

Cronenberg – Vohwinkel 3:2 n.V.
Trabzon – Schwarz-Weiß 3:2 n.V.
Vohwinkel – Trabzon 3:2 n.V.
Schwarz-Weiß – Cronenberg 3:6
Cronenberg – Trabzonspor 5:2
Schwarz-Weiß – Vohwinkel 1:3
 
1. Cronenberger SC 3 14:7 9
2. FSV Vohwinkel 3 8:6 6
3. Trabzonspor 3 7:12 3
4. Schwarz-Weiß 3 6:12 0

Gruppe 4

Uellendahl – Rott 6:1
SSV Sudberg - ASV 4:0
Viktoria Rott – Sudberg 2:1
ASV – Uellendahl 3:4
Viktoria Rott – ASV 1:5
SSV Sudberg – Uellendahl 2:1
 
1. SC Uellendahl 3 11:6 6
2. SSV Sudberg 3 7:3 6
3. ASV Wuppertal 3 8:9 3
4. Viktoria Rott 3 4:12 3

Viertelfinale

WSV Borussia – Vohwinkel 2:1
Beyenburg – Sudberg 0:1 n.V.
CSC – FK Jugoslavija 4:0
SC Uellendahl – Ronsdorf 3:4

Halbfinale

WSV Borussia – SSV Sudberg 4:0
Cronenberger SC – Ronsdorf 2:0

Dritter Platz
SSV Sudberg – TSV Ronsdorf 3:0 (nach Neunmeterschießen)

Finale
WSV Borussia – CSC 5:2